Customers have installed this app in at least 359 active instances.
    by TeamleadAtlassian Verified
    Teamlead is an Atlassian Verified vendor. Verified vendors demonstrate Atlassian standards for app quality, reliability, and support.

    Learn more

    for JIRA Server 7.4.1 - 7.4.2 and more versions
    Versions available for JIRA Server 4.0 - 5.1
    JIRA Server 5.1.6 - 5.1.8
    JIRA Server 6.3.3 - 6.4.3
    JIRA Server 6.4.11 - 7.0.11
    JIRA Server 7.1.0 RC - 7.4.0
    JIRA Service Desk
    This app is compatible with JIRA Service Desk.
    Teamlead supports this app.

    Get support

    Data Center
    This app is compatible with the clustering and high-availability capabilities of our products.
    JIRA Service Desk
    This app is compatible with JIRA Service Desk.

    Полный перевод на русский язык JIRA и плагинов к ней от Atlassian

    Полный перевод на русский язык JIRA и плагинов к ней от Atlassian

    Живой перевод

    Охват всех интерфейсов


    Перевод осуществляется живым человеком с применением понятий, распространенных в русской ИТ среде.

    Переведены все интерфейсы системы, включая редкие системные меню администрирования и почтовые уведомления.

    Мы работаем над локализацией каждый день, так как обновления продуктов выходят очень часто. Исправления и поддержка новых версий в течение 12 месяцев включены в стоимость.

    More details

    Важно: для каждой версии JIRA следует устанавливать совместимую сборку плагина локализации, а не последнюю. Совместимость сборки указана в её описании.

    Локализация предоставляется бесплатно для клиентов, купивших продукты Atlassian в Teamlead (teamlead.ru).

    User reviews

    Sign in to write a review
    by Arseny Guse on 2016-04-01
    And what about cloud version? We really need ru localization, but we have jira in cloud.
    Was this review helpful?YesNo

    We have no Cloud version of our add-on and we aren't planning to make one, but we can offer you to get acquainted with our cloud application hosting at http://www.teamlead.ru/pages/viewpage.action?pageId=28737553

    by Taras Lobanov on 2011-03-23
    Looks good, but when trying download, I'm getting error message
    2 out of 4 found this review helpful
    Was this review helpful?YesNo


    Pricing details are loading…

    Paid-via-Atlassian pricing FAQ

    How does server app pricing work?

    Server products and apps are hosted on your servers. Licenses are perpetual and the purchase price include 12 months of maintenance (support and version updates).

    You can renew maintenance after 12 months at 50% of the current purchase price. You can upgrade the tier of your host product and app licenses at any time. Upgrade prices are calculated based on Atlassian's formula (view example).

    If app pricing changes after your initial purchase, there's a 60-day grandfathering period during which you can renew based on the old pricing.

    How do I determine my server pricing?

    Apps are billed based on the number of users in your host product. For JIRA Server 7.0 or later, the app tier should match the maximum tier of the licensed JIRA products on your instance. For example, if you're running JIRA Software (50 users) and JIRA Service Desk (10 agents) on the same instance, you should purchase the 50-user tier for apps. For versions of JIRA Server prior to 7.0, the app tier should match the licensed user tier for JIRA. Even if fewer users want to use the app than your JIRA license, the two licenses should match exactly.Note: While this app has features specific to JIRA Service Desk, the app is technically available across the whole JIRA instance. Therefore the above guidelines for the license tier still apply.

    Do you offer academic, community, or open-source licenses?

    For server apps, purchase and renewal is half-price if you have an academic license for your Atlassian host product. Server apps are always free for community and open-source licenses.

    For more details about qualifying for special licenses, see here.

    Can I extend my free trial?

    For server apps, you can extend your app trial up to 5 times - in other words, for up to six months. Extend your trial by generating a new evaluation license key from Atlassian Marketplace. Click Try it free and you'll be directed to generate a new license. Paste this license key into the app listing in UPM from your Atlassian host product, and you're all set.

    How can I buy apps for my legacy JIRA Server or Confluence Server license?

    If you own a legacy JIRA Server Unlimited (100+ users) or Confluence Server Unlimited (2000+ users) license purchased in 2012 or earlier, legacy app pricing is no longer available. You have two options for app purchasing:

    • Purchase the app at the non-legacy Unlimited (10000+ users) tier.
    • Renew your JIRA or Confluence license at a non-legacy tier, then purchase the app at the same tier.

    Learn more

    Teamlead is an vendor, committed to providing support for their apps at least 8 hours a day, 5 days a week.

    Vendor support resources


    Find out how this app works.


    Collaborative documentation platform hosted by this vendor.

    See existing Q&A in Atlassian CommunityAsk a question in the Atlassian Community

    Atlassian-hosted discussions connect you to other customers who use this app.


    Version JIRA Server 7.4.1 - 7.4.2 Released 2017-07-25


    Bugfix release


    Localization for:

    • JIRA Software 7.4.1 — 7.4.2
    • JIRA Service Desk 3.6.1
    • Capture for JIRA 2.9.13


    1. Log into your JIRA instance as an admin.
    2. Click the admin dropdown and choose Atlassian Marketplace. The Manage add-ons screen loads.
    3. Click Find new add-ons from the left-hand side of the page.
    4. Locate RU Russian localization for JIRA via search. The appropriate app version appears in the search results.
    5. Click Try free to begin a new trial or Buy now to purchase a license for RU Russian localization for JIRA. You're prompted to log into MyAtlassian. RU Russian localization for JIRA begins to download.
    6. Enter your information and click Generate license when redirected to MyAtlassian.
    7. Click Apply license. If you're using an older version of UPM, you can copy and paste the license into your JIRA instance.

    To find older RU Russian localization for JIRA versions compatible with your instance, you can look through our version history page.

    Similar apps