Skip to:

Marketplace

GitHub Issues Sync for Jira

works with Jira Cloud

OVERALL RATINGS

INSTALLS

3

SUPPORT

  • Partner Supported

Showing details for Cloud

Key highlights of the appTwo-way GitHub integration for Jira: sync issue titles, status, labels, comments and assignees between GitHub and Jira

hero

Set up a project in minutes

The Get started page lists every Jira project you administer with its sync status. Paste the repository URL, store a fine-grained token, run the check, then link or import issues.

Choose what syncs, and which way

Pick a direction for summary, description, status, labels, assignee, priority, milestone, label groups and comments. Headings, lists, tables and code keep their formatting.

Bring in your existing backlog

Preview, then import up to 500 open or closed issues per run in either direction. Each new partner is created, read back and verified before it counts as synced.

Supporting media

More details

Connect one Jira project to one GitHub repository. Sync titles, status, labels and descriptions with formatting kept both ways (headings, lists, task lists, tables, code, quotes, GitHub alerts). Copy new comments, map assignees, priority labels, the milestone and label groups to Jira fields. Optional workflow labels carry each Jira status. Link pairs, auto-create new issues (trigger label, JQL filter, exclude label, issue-type rules) or preview and import up to 500 existing issues per run. Writes are read back; reconciliation shows conflicts and failures, and a scheduled sweep revisits linked pairs after missed webhooks. A Get started page lists your projects and the next setup step. Paste a repository URL to connect. Limits: one repository per project; files are not copied (GitHub's API cannot upload them); no Projects v2 fields; comment edits and deletions are not mirrored. Forge calls GitHub directly, with no Keelcroft relay. See documentation for limits and privacy.

Resources

  • App documentation

    Comprehensive set of documentation from the partner on how this app works

Privacy and Security

Privacy and security questionnaire has been filled by the partner

Privacy policy

Atlassian's privacy policy is not applicable to the use of this app. Please refer to the privacy policy provided by this app's partner.

Partner privacy policy

Security program

This app is not part of the Marketplace Bug Bounty program.

Integration permissions

GitHub Issues Sync for Jira integrates with your Atlassian app

Version information

Version 2.10.0•for Jira Cloud

Release date
Nov 13th 2026
Summary
Get started page, formatting, backlog import, field mapping, recovery
Details

New Get started page (Manage apps > Get started and the Apps sidebar) lists the Jira projects you administer with each one's setup status and next step. Pasted GitHub repository URLs are accepted. Descriptions and comments keep formatting both ways; existing pairs are re-baselined without blanket rewrites. Adds backlog import (up to 500 per run, previewed and cancellable), priority, milestone and label-group mapping, issue-type rules, JQL and exclude-label filters, opt-in workflow labels, read-only pair preview and scheduled recovery of linked pairs. No new scopes or egress. Existing description and comment settings are kept.

Payment model
Paid via Atlassian
License type
Commercial

Learn and explore

  • What’s Marketplace
  • App installation
  • About Atlassian
  • Atlassian resources
  • Search and ranking
  • Atlassian events
  • Atlassian foundation

Follow