Fixes:
- Fixed compatibility with Jira Agile Hive plug-in
- Fixed search filters when selecting a Jira version from an IBM Global Configuration
- Fixed display of links in ELM applications not always appropriate for Jira Issue using multiple Versions
- Sanitized Jira project names to suppress control characters that prevented access from remote applications