283
Customers have installed this app in at least 283 active instances.
    by Chinese Technical Supportfor Jira Server 6.4 - 8.4.1
    Unsupported
    Jira Service Desk
    This app is compatible with Jira Service Desk.
    Supported
    Chinese Technical Support supports this app.

    Get support

    Jira Service Desk
    This app is compatible with Jira Service Desk.
    Unsupported
    Jira Service Desk
    This app is compatible with Jira Service Desk.

    Jira中文包,专业的中文Jira

    Jira中文包,专业的中文Jira

    Jira中文包,专业的中文Jira

    More details

    欢迎免费试用,如有反馈建议,可获免费授权。

    本Jira插件修复了中文翻译问题,增加了符合中文用户思维的指引和解释,让用户正确地理解和使用Jira,以便快速完成入门级Jira培训。

    插件不包含任何运行逻辑,不访问或修改任何数据,可放心使用,或先在测试环境中试用。若有不足之处或有新翻译需求,请通过邮件反馈帮助持续改进,谢谢!

    提供5*8工作日技术支持,但不为破解版本、非官方中文版本提供支持。

    Jira有内置的Jira中文包,但是存在某些翻译问题。这让用户产生疑惑,导致不能进行正确操作。

    本插件修复了超过1000处翻译问题,修复的主要问题类型如下:

    • 未按专业术语翻译:例如将“Board”翻译为“主板”。
    • 同一英文单词翻译存在多种译法:例如“Screen”,有的翻译为“页面”,有的翻译为“界面”。
    • 由于翻译错误引起的界面显示异常:例如在筛选器授权界面,不能正常显示授权的项目或组。
    • 较长语句的翻译语句不通顺:例如在Board的配置界面中,多处较长的语句翻译得不通顺。
    • 翻译了无须翻译的专用名词:例如将“Fisheye”翻译为“鱼眼”。

    Fix 1000+ translation bugs, such as, "field", "board", "resolution", "ranking", "FishEye" etc.

    Please contact us via email if needed.

    Reviews for cloud

    (6)Sign in to write a review

    There are no reviews yet. Be the first to review this app.

    Reviews for server

    (6)
    Sign in to write a review
    by Chou Stread on 2019-08-10
    什么时候支持8.3
    Was this review helpful?YesNo
    Chinese Technical Support

    目前的最新版本是支持8.3的。

    感谢您的支持!

    by linj@china-goldcard.com on 2019-05-07
    fixVersion在有些地方翻译为修复版本,有些地方翻译为解决的版本,解决版本,最好进行统一
    Was this review helpful?YesNo
    Chinese Technical Support

    非常感谢您的反馈意见!我们会通过邮件联系您,为您免费提供正式商用授权。

    如有其它改进建议也可以在这里或是通过邮件继续反馈。

    Fix Version目前的翻译结果为“修复的版本”或“修复版本”。如果您发现了其它翻译结果,请帮忙提供截图,以便我们更好地修复。

    如果您对目前的翻译结果有改进建议,也欢迎提供。

    感谢您的支持!

    by ade net on 2019-04-19
    是否可以提供一些常用插件的中文翻译?比如Tempo插件
    Was this review helpful?YesNo
    Chinese Technical Support

    感谢您的评论。

    目前我们已经为部分插件提供了中文支持,比如测试插件Xray等。接下来也会支持包括Tempo在内的更多插件。

    请继续关注我们,或提供更多反馈意见,谢谢!

    by ngcps999@163.com on 2019-01-07
    挺好,有些不太明白的翻译被翻译清楚了
    Was this review helpful?YesNo
    Chinese Technical Support

    感谢您的反馈和鼓励。插件仍在持续完善中,希望您继续关注和帮助我们。谢谢!

    by zhang on 2018-11-12
    这是一个收费插件吗?记得之前是免费的
    Was this review helpful?YesNo
    Chinese Technical Support

    是的,目前本插件已改为收费模式。

    您可以通过免费试用体验插件。如在试用过程中能帮助我们搜集改进意见或有用的反馈信息,我们将免费为您提供正式授权。

    期待您的反馈信息,感谢您的关注和支持。

    Reviews for Data Center

    (6)Sign in to write a review

    There are no reviews yet. Be the first to review this app.

    Cloud Pricing

    Server Pricing

    Data Center Pricing

    10 users$1025 users$25050 users$450100 users$830250 users$1,650500 & upAdditional pricing details

    Pricing FAQ

    How does server app pricing work?

    Server products and apps are hosted on your servers. This app is sold as a perpetual license, and the purchase price includes 12 months of maintenance (support and version updates).

    You can renew maintenance after 12 months at 50% of the current purchase price. You can upgrade the tier of your Atlassian product and app licenses at any time. Upgrade prices are calculated based on Atlassian's formula (view example).

    If app pricing changes after your initial purchase, there's a 60-day grandfathering period during which you can renew based on the old pricing.

    How do I determine my server pricing?

    Apps are billed based on the number of users in your Atlassian product. For Jira 7.0 or later, the app tier should match the maximum tier of the licensed Jira products on your instance. For example, if you're running Jira Software (500 users) and Jira Service Desk (25 agents) on the same instance, you should purchase the 500-user tier for apps. For versions of Jira prior to 7.0, the app tier should match the licensed user tier for Jira. Even if fewer users want to use the app than your Jira license, the two licenses should match exactly. Note: While this app has features specific to Jira Service Desk, the app is technically available across the whole Jira instance. Therefore the above guidelines for the license tier still apply.

    Can I install this app in a Data Center product?

    This app does not have a Data Center approved version. Only apps meeting a set of performance requirements for large, clustered environments are approved for Data Center.

    However, while server apps are built for single-server deployments, many customers successfully install them in Data Center products. If you're using a Data Center product, Atlassian recommends you contact the vendor to determine compatibility at scale.

    Learn more about Data Center approved apps

    What type of license do I need if I'm using this app in a Data Center product?

    Because this app does not have a Data Center approved version, you should purchase a Server license if you decide to install this app in a Data Center product.

    Learn more about Data Center licensing

    Do you offer academic, community, or open-source licenses for server apps?

    For server apps, academic licenses are available at a 50% discount if you have an academic license for your Atlassian product.

    Community and open-source licenses are available for server apps. Learn more about community and open source licenses.

    Can I extend my free trial?

    For server apps, you can extend your app trial up to 5 times - in other words, for up to six months. Extend your trial by generating a new evaluation license key from Atlassian Marketplace. Click Try it free and you'll be directed to generate a new license. Paste this license key into the app listing in UPM from your Atlassian product, and you're all set.

    How can I buy apps for my legacy Jira Server or Confluence Server license?

    If you own a legacy Jira Server Unlimited (100+ users) or Confluence Server Unlimited (2000+ users) license purchased in 2012 or earlier, legacy app pricing is no longer available. You have two options for app purchasing:

    • Purchase the app at the non-legacy Unlimited (10000+ users) tier.
    • Renew your Jira or Confluence license at a non-legacy tier, then purchase the app at the same tier.

    Learn more

    Chinese Technical Support provides support for this app.

    Vendor support resources

    Documentation

    Find out how this app works.

    Community

    Community discussions connect you to the vendor and other customers who use this app.

    See existing Q&A in Atlassian CommunityAsk a question in the Atlassian Community

    Atlassian-hosted discussions connect you to other customers who use this app.

    Versions

    Version 1.0.36 Jira Server 6.4 - 8.4.1 Released 2019-07-09

    Summary

    Jira中文包,专业的中文Jira

    Details

    欢迎免费试用,如有反馈建议,可获免费授权。

    本Jira插件修复了中文翻译问题,增加了符合中文用户思维的指引和解释,让用户正确地理解和使用Jira,以便快速完成入门级Jira培训。

    插件不包含任何运行逻辑,不访问或修改任何数据,可放心使用,或先在测试环境中试用。若有不足之处或有新翻译需求,请通过邮件反馈帮助持续改进,谢谢!

    提供5*8工作日技术支持,但不为破解版本、非官方中文版本提供支持。

    Jira有内置的Jira中文包,但是存在某些翻译问题。这让用户产生疑惑,导致不能进行正确操作。

    本插件修复了超过1000处翻译问题,修复的主要问题类型如下:

    • 未按专业术语翻译:例如将“Board”翻译为“主板”。
    • 同一英文单词翻译存在多种译法:例如“Screen”,有的翻译为“页面”,有的翻译为“界面”。
    • 由于翻译错误引起的界面显示异常:例如在筛选器授权界面,不能正常显示授权的项目或组。
    • 较长语句的翻译语句不通顺:例如在Board的配置界面中,多处较长的语句翻译得不通顺。
    • 翻译了无须翻译的专用名词:例如将“Fisheye”翻译为“鱼眼”。

    Fix 1000+ translation bugs, such as, "field", "board", "resolution", "ranking", "FishEye" etc.

    Please contact us via email if needed.

    Installation

    1. Log into your Jira instance as an admin.
    2. Click the admin dropdown and choose Atlassian Marketplace. The Manage add-ons screen loads.
    3. Click Find new apps or Find new add-ons from the left-hand side of the page.
    4. Locate Chinese (China) Language Patch for Jira via search. The appropriate app version appears in the search results.
    5. Click Try free to begin a new trial or Buy now to purchase a license for Chinese (China) Language Patch for Jira. You're prompted to log into MyAtlassian. Chinese (China) Language Patch for Jira begins to download.
    6. Enter your information and click Generate license when redirected to MyAtlassian.
    7. Click Apply license. If you're using an older version of UPM, you can copy and paste the license into your Jira instance.

    To find older Chinese (China) Language Patch for Jira versions compatible with your instance, you can look through our version history page.

    Similar apps